Audio

Author: Gilbert Ansre
Published by: International Journal of Frontier Missions (12.2 Apr-Jun 1995)

Oral-Scripture in Africa is the highest potential medium of outreach for the salvation message on the continent today and into the 21st century. This is because it is capable of reaching both the literate and the teeming millions of non-literate people.

Dr. Gilbert Ansre (who served for 15 years as a UBS translation consultant) examines the literacy rates in countries in Africa, observing that:

1. Not all people who claim they can read actually can do so.
2. Not all who can read actually do read.
3. Not all who actually read do read well.
4. Not all who read well do actually read Scripture.
5. Not all who read the Scripture do so regularly.

Faced with these realities, Ansre outlines some of the responses made by the Bible Societies in Africa in the 1990s, including:

9. They confess that they have hitherto failed to emphasize Scripture use and call on all concerned to promote it vigorously.
10. Aware of the great potential in audio-media, they prayerfully dedicate themselves to support its promotion.

  [more...]
Author: Viggo Søgaard
Published by: International Journal of Frontier Missions (12.2 Apr-Jun 1995)

Need orientation is very important for audio-Scriptures and with that follows careful research of the intended audience. When the apostle Paul spoke in a synagogue, he could freely quote from the Old Testament, but when he taught the Gentiles in Athens he had to begin with the concept of God. Similarly, our audio-Scriptures need to be prepared for specific audiences and associated materials need to be made so that the audience can understand.

Viggo Søgaard describes how audio Scriptures saw a slow but steady acceptance from the 1970s onwards, as people saw the need for something more than printed Bibles. He charts the work of early pioneers like Dr. Harvey Hoekstra and of ministries to provide audio Scriptures for the blind.

The author offers a series of challenges to the church in the promotion of the Bible in audio. For example:  [more...]

An independent audio player review
Author: Richard Margetts

The Story Teller from MegaVoice is the most affordable of all the pocket-sized solar-powered audio players available at the moment. It’s also one of the most lightest and simple to use, with a single 4-way button. Sound quality is excellent as is battery life, and the volume is impressive for a pocket-sized player. Files can be copied onto it using a proprietary USB cable and MegaVoice software.

As its name indicates, the Story Teller is ideal for containing audio stories or any other Scripture content when you have less than 10 hours to distribute. It is not designed for whole New Testaments or situations where you want to arrange audio files in hierarchies of books and chapters.

Download the PDF file below for the full review.  [more...]

Viability, reproducibility, and long term results
Author: Gregory Fisher

"We wanted the research to address fairly both the positive impact and the challenges facing the FCBH program... This research took a brutally honest look at our own program, and found factual evidence to support our contention that audio scriptures are a valuable tool for use in making disciples in oral cultures."

Greg Fisher is the Regional Manager for Africa for Hosanna/Faith Comes By Hearing. In this 43-page ebook, he describes the methodology and results of a recent research project looking into the FCBH listening group programmes in Africa.

He asks: "What use had the end user made of the FCBH program? We knew what had been introduced into the field through our trainers, but, how had the program actually been used? In what interesting ways was it contextualized in different areas of Africa? What long term impacts would the end users of the program report to our researchers? We knew the long term impacts we hoped to see; however, we wanted to know the impacts the end user reported to help us to measure impacts hoped for against actual impacts seen."

The ebook is available as a download from Smashwords.  [more...]

JAARS, Waxhaw, NC, USA
Sponsor: JAARS VMS

Courses offered include:

1. Vernacular Media Specialist Training
This training gives instruction and hands-on experience in all aspects of vernacular media work in Wycliffe. Concepts covered range from strategizing for use of appropriate media, communication principles, evaluating media, designing programs, choosing an appropriate recording platform, and instruction in various recording platforms.

2. Program and Curriculum Design  [more...]

Author: Richard Margetts

Which media do we use for providing access to audio Scriptures?

In the past the answer was easy: it was the audio cassette tape, and perhaps the radio. Today there are so many more choices. This document illustrates the wide range of options:

  • Removable media (cassettes, CDs, memory cards)
  • Broadcast media (radio)
  • Digital audio players (MegaVoice Envoy, Proclaimer, Saber, Talking Bible, Audibible, etc.)
  • New media (smartphone apps, MP3 downloads, social media, etc.)

The choice we make will depend very much on the local situation and will often include more than one of these options.  [more...]

Listening to the translated Scriptures: a review of today’s digital audio players
Author: Richard Margetts

Third Edition - Revised for 2014

This in-depth review (46 pages) compares a range of today's digital audio players including the Proclaimer and Mini-Proclaimer (from Faith Comes By Hearing), the Envoy S and Story Teller (from MegaVoice), the Saber (from Global Recordings Network), the Papyrus (from Renew World Outreach) and the Audibible (from Davar Partners International).

The review is presented in several sections, illustrated with photos and giving a summary of the key features, prices, pros and cons of each player. Also mentioned are feature phones, smartphones and locally available MP3 players.

The first edition of the document was published in 2008 and compared the Proclaimer, MegaVoice Ambassador and Saber. In the past six years we have seen:

  1. New entrants to the digital audio player world: the Papyrus, the Audibible, the Story Teller, Mini Proclaimer, the Herald and the Shofar.
  2. Significant development of existing players: The MegaVoice Ambassadors were retired and replaced by the Envoy. A solar-powered version of the Talking Bible is available, as is a new version of the Proclaimer. More internal memory was added to the Papyrus.
  3. New battery technology: Most players now use newer Lithium Ion Polymer or Lithium Iron Phosphate batteries rather than the NiMH type.
  4. Digital file sharing: Almost gone are the days of cassette tape. In most countries of the world, people are interacting with digital media and are increasingly familiar with memory cards and MP3 files.
  5. Mobile phones: The incredible growth in mobile phone ownership and use over the past six years means that most of the world’s population now have their own personal audio player.
  6. Download the full report as a PDF document.

  [more...]