Category

Bible Translation

Bible Translation

Choosing Relevant Scriptures

Rick Brown (2004)
We should give specific attention to certain themes and portions of the Bible that are particularly appealing 'door openers' to some audiences. Different people, in different circumstances, will be able to identify more with certain characters and passages of the…
Richard
January 14, 2009
Bible TranslationCulture

The Bible at Cultural Crossroads

From Translation to Communication
Harriet Hill (2006)
Bible translators have focused their efforts on preparing a text that is clear, natural and accurate, with the expectation that audiences will understand the message if it is in their language. Field research among the Adioukrou of Côte d'Ivoire shows…
Richard
October 21, 2008